• او چه کاره است؟ : ما هي مهنته

• او مي رود : هو يذهب

• اين آقا کيست؟ : من هو هذا السيد؟

• بانک :  بنک

• برادر : أخ

• برادرم  : أخي

• بزرگ : کبير / کبيرة

• پدرم : أبي

• پرستار : ممرض

• پسر بزرگ خانواده : إبن الاسرة الاکبر

• تو هستى : أنت تکون

• تو داري : أنت لک

• جوان : شاب / شابة

• چند تا : کم

• چه کاره؟ :ما عمل؟

• خانواده : أسرة

خواهر : أخت

خواهر بزرگم : أختي الکبيرة

خواهر کوچکم : أختي الصغيرة

خواهرم : أختي

دختر : إبنة / بنت

کارمند : موظف

که : أنّ / الذي

مادرپسر : ام إبن / ولد

من دارم : أنا لي

من ندارم : أنا ليس لي

من نيستم : أنا لست

مي دانم : أعرف، اعلم

هذا الولد : اين پسر

هـَم : أيضاً 

هنوز : حتي الان / لمّا / ما زال

1.محمد: اين آقا کيست؟

محمد: من هو هذا السيد؟

2.پرویز: ايشان پدرم است.

هو أبي.

3.محمد: اوه، پدرت جوان است.

اوه، أبوک شاب.

4.پرویز: بله، پدرم جوان است. اين خانم هم مادرم است.

نعم أبي شاب، وهذه السيدة هي امي.

5.محمد: اين پسر کيست؟

من هو هذا الولد؟

6.پرویز: اين پسر، برادرم است.

هذا الولد أخي.

7.محمد: اين دختر، خواهرت است؟

هذه الفتاة، اختک؟

8.پرویز: بله اين دختر، خواهرم است.

نعم. هذه الفتاة أختي.

9.محمد: شما چند تا خواهر و برادريد؟

کم أخ وأخت انتم؟

10.پرویز: من يک برادر و دو خواهر دارم.

أنا لي أخ وأختان.

11.محمد: تو پسر بزرگ خانواده‌اي؟

أأنت الولد الاکبر في الأسرة؟