11.حروف الربط
Farsi Language Quiz. Persian tests . اللغة الفارسية: دورات ودروس اللغة الفارسية . اختبارالكفاءة .شهادات معتمدة . العامية الدارجة . قواعد و مفردات.
11.حروف الربط
حروف الربط یقصد بها الحروف التي تربط بین کلمتین أو عبارتین ، وتقابل حروف العطف وأدوات الاستثناء وأدوات العلة والسبب وأدات الشرط في العربیة .
الف.حروف الربط البسیطة:
اگر : اذا
با : مع
پس : فـ ، بناءعلی هذا
تا : حتی
چون : عندما
زیرا : لأن
شاید : ربما،یجوز
که : أن
مگر : ربما
نیز : أیضاً
هم : ايضاً
و : حرف ربط ،عطف
ولی : ولکن
یا : اَو
تا صبح بيدار بودم
کنت مستيقضاً حتی الصباح
با دوستم به دانشگاه رفتم
ذهبت مع صديقي إلی الجامعة
ب.حروف الربط المرکبة:
اگرچه : ولو أنّ،صحیح أن
با اینکه :مع أنَّ ، برغم أن
بلکه : ولکن،بل
تا اینکه : حتی
چنانچه : اذا ، إن
چنانکه : مثلما
چندانکه : مهما
چون که : لأن
زیراکه : لأن
شاید که : ربما
وقتی که : وقتما
همانکه : في نفس الوقت
همینکه : بمجرد أن