هو الفعل الذي يدل على حدوث فعل في الماضي قبل حدوث فعل ثان، أي أن زمن حدوث الفعل الأول يتقدم زمن حدوث الفعل الثاني .

ويصاغ الماضي البعيد من الصدر المرخم +(هـ) +صيغة الماضي البسیط من المصدر (بودن) فعل الكينونة.

1 - تصريف المصدر (بودن) يكون كالآتي:

1.من بودم : كنت

2.تو بودي : کنت – کنت

3.او بود : كان - كانت

4. ما بودیم : کتا

5. شما بودید : كنتم – کنتن

6.آنها بودند : كانوا - کن

۲ - فمثلا إذا أردنا الحصول على الماضي البعيد من المصدر (گفتن) بمعنى أن يقول فنصرفه كالآتي:

گفته بودم : كنت قد قلت

گفته بودي : كنت قد قلت - كنت قد قلت

گفته بود : كان قد قال - كانت قد قالت

گفته بوديم : كنا قد قلنا

 گفته بودید : كنتم قد قلتم - کنتن قد قلتن

گفته بودند ، كانوا قد قالوا - كن قد قلن

 متن

1.من وقتي بدانشکده رسیدم، درس شروع شده بود

حينما وصلت إلى الكلية كان الدرس قد بدأ.

2.شام را خورده بودم که احمد وارد شد

حین دخل احمد کنت قد تناولت العشاء