هو الذي يدل على حدوث الفعل مستقبلاً ، أي بعد زمن التكلم

يتركب من:

المضارع البسيط من مصدر (خواستن) + جذر الماضي

• خواهـم – خواهـیم

• خواهـی -  خواهـید + جذر الماضي

• خواهـد – خواهـند

1. من خواهم رفت        سوف أذهب

2. تو  خواهى رفت          سوف تذهب

3. او خواهد رفت          سوف يذهب

4. ما خواهیم رفت         سوف نذهب

5. شما خواهید رفت      سوف تذهبون

6. آنها  خواهند رفت       سوف يذهبون

من فردا به منزلت خواهم آمد . 

غداً سآتي إلى منزلك.

من و تو به پارك خواهیم رفت. 

أنا وأنت سنذهب إلى الحديقة.

سپس به رستوران می رویم در آنجا غذا خواهیم خورد . 

ثم نذهب إلى المطعم. وهناك سنتناول الطعام.

قبل از ظهر به منزل بر می گردیم.

وقبل الظهر سنعود إلى المنزل

 در آنجا کمی استراحت خواهیم کرد.

 هناك سنستريح قليلاً. 

 سپس برای دیدن بازی فوتبال به استادیوم ورزشی خواهیم رفت.

ثم سنذهب إلى الملعب الرياضي لمشاهدة لعبة كرة القدم.

 به نظر میرسد بازی جالبی باشد به احتمال زیاد تیم ما پیروز خواهد شد . 

يظهر أن اللعبة تكون رائعة على الأرجح سيتغلب فريقنا.

فکر میکنم فردا هوا ابری نباشد ، آفتابی باشد

أظن أن الجو لن يكون غائماً غداً، يكون مشمساً

 خیابانها هم شلوغ نخواهد بود .

. الشوارع أيضاً لن تكون مزدحمة.

 بنابراین انشاء الله روز خوبی خواهیم داشت

لذلك سيكون لنا إن شاء الله يوماً جيداً .